{"id":2187,"date":"2022-07-26T19:10:38","date_gmt":"2022-07-26T19:10:38","guid":{"rendered":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/?p=2187"},"modified":"2022-07-26T19:10:38","modified_gmt":"2022-07-26T19:10:38","slug":"sing-along-with-the-dirty-pair","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/2022\/07\/26\/sing-along-with-the-dirty-pair\/","title":{"rendered":"Sing Along With The Dirty Pair"},"content":{"rendered":"\n<p>Many years ago, I took the lyrics from the opening to the 1985 &#8220;Dirty Pair&#8221; TV series and wrote them into singable English. I recently unearthed and polished them; but given the song&#8217;s title, I&#8217;ve been waiting to post them for a time when a mass shooting wasn&#8217;t a top story in the American news. Included is a video link so you can sing along\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tbe\/2\/16\/1f3b6.png\" alt=\"?\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#8220;Russian Roulette&#8221; Dirty Pair series OP<\/h3>\n\n\n\n<p>Ro-ro-ro-ro-ro &#8211; roshi &#8211; Rus-si-an!<\/p>\n\n\n\n<p>Come tonight to my casino and I&#8217;ll show you a game<br>It&#8217;s a different kind of gamble and the play isn&#8217;t tame<br>Thrill of danger, thrill of vic\u2019try and I\u2019ll make you glad you came, oh baby<br>You can&#8217;t give up your need to feel that ecs-ta-cy\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Rus-si-an! Russian Roulette!<br>Open up the bank of your heart, buy your chips place your bet!<\/p>\n\n\n\n<p>With a dully shining magnum and an aim that is true<br>I&#8217;m a nervous elfin maiden and my target is you<br>I\u2019ll take every chance I must until I win what is my due, oh baby<br>My love is dangerous, it\u2019s Rus-si-an Roulette!<\/p>\n\n\n\n<p>Scary scary danger danger Dance! Dance!<br>Giddy giddy eager eager Chance! Chance!<br>Scary scary danger danger Dance! Dance!<br>Giddy giddy eager eager Chance! Chance!<\/p>\n\n\n\n<p>Ready or not, here I come\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Scary scary danger danger Dance! Dance!<br>Giddy giddy eager eager Chance! Chance!<br>Scary scary danger danger Dance! Dance!<br>Giddy giddy eager eager Chance! Chance!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/70N21Mynaa0?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en-US&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Many years ago, I took the lyrics from the opening to the 1985 &#8220;Dirty Pair&#8221; TV series and wrote them into singable English. I recently unearthed and polished them; but given the song&#8217;s title, I&#8217;ve been waiting to post them for a time when a mass shooting wasn&#8217;t a top story in the American news. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,138],"tags":[10,29,11,142],"class_list":["post-2187","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","category-writing","tag-anime","tag-filking","tag-music","tag-science-fiction"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p1xCb9-zh","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2187"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2188,"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2187\/revisions\/2188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gatocasa.com\/unimat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}